B-1080 Molenbeek-Saint-Jean
Tél : +32 (0)2/411.62.22

Gsm : +32(0)489/57.04.22
info@mbmtranslation.be
N°TVA : BE0824.356.181

Disponible du lunid au dimanche :
de 9h00 à 19h00

Satisfait de ma traduction depuis l’espagnol,
le russe, l’anglais, le néerlandais ou le lingala ? Ecrivez-moi !

J’ai réalisé pour vous une traduction depuis l’espagnol à Molenbeek-Saint-Jean (Bruxelles) ? Ou depuis une autre langue peut-être ? Et vous en êtes particulièrement satisfait ? Cette page vous est entièrement dédiée donc n’hésitez pas à me faire part de vos impressions ! Soucieux de rester en permanence à votre écoute, j’aime toujours savoir ce que vous avez pensé de mon travail.

Contact

Vous souhaitez une traduction depuis le russe ou une traduction de l’anglais au français pour vos documents administratifs, juridiques ou autres ? Contactez-moi 7j/7, de 9h à 19h, par téléphone ou par mail. Mon bureau se trouve à Molenbeek-Saint-Jean (Bruxelles) mais je me déplace facilement à Ixelles, Uccle ou Anderlecht pour donner mes cours particuliers

Nom : *
- Ce champ est obligatoire
E-mail : *
- Ce champ est obligatoire - Adresse email invalide
Message : *
- Ce champ est obligatoire


47 messages
Ecrit le 13/11/2019-23:34 par
Daniëlle
J’avais besoin d’une traduction de casier judiciaire du français vers l’anglais et c’était assez urgent. J’ai pu bénéficier d’un service super rapide, très professionnel et personnalisé et à un bon prix. Le travail fut livré en mains propres en plus. Entièrement satisfaite! Merci
 
Ecrit le 29/10/2019-22:33 par
Marian
Un grand merci pour le service efficace, rapide et de qualité. Et merci encore de l'avoir livré en personne. On ne peut pas demander plus! Je recommande vivement vos services de traduction.
 
Ecrit le 09/05/2019-19:57 par
Siphiwe
Thanks for the professionalism and efficiency - I highly recommend.
 
Ecrit le 03/05/2019-13:44 par
Tom
J'apprécié vraiment le travail de transaction; Il a été rapidement pris en charge et livré; un service hautement satisfaisant et professionnel.
 
Ecrit le 03/04/2019-11:59 par
Lucy
Another speedy and accurate translation done for us. Many thanks!
 
Ecrit le 28/02/2019-20:51 par
Anne Buckingham
Rapide, professionnel et sympa. À recommander !
 
Ecrit le 21/02/2019-18:13 par
Lindsey Kirk Dench

Professional, courteous and punctual. Highly recommended.

 
Ecrit le 20/02/2019-16:25 par
Helen Williams
Very efficient and user-friendly service (especially the delivery of the translation to my office).
 
Ecrit le 20/10/2018-23:12 par
Sophie Bland
Rapide, efficace et professionnel.
 
Ecrit le 19/02/2018-15:04 par
Phindile Lesedi

I am impressed with the services rendered, efficiency professionalism is one of the policies.

I have already and I will continue to recommend to others.


regards

 
Ecrit le 12/02/2018-12:29 par
Carlos
Excellent prix pour une traduction correcte et rapide.
 
Ecrit le 07/02/2018- 9:23 par
Gázquez Gómez Antonio
      Traduction parfait, le délai au minute, personne très correcte. 
 
Ecrit le 29/01/2018-11:14 par
mohammad abdul hameed
Hi,

The service is awesome and your work is done on agreed date and time.
I highly recommend for all.
 
Ecrit le 14/01/2018- 0:26 par
Idirisu Mohammed
prestation parfaite et ponctuel pour toute sorte de services super travail
 
Ecrit le 10/01/2018-12:18 par
David

Dear Moswala,

Thanks for the professional service, perfect translation from Dutch to English and extremely quick turnaround.

Much appreciated.

David

 
Ecrit le 09/01/2018-11:40 par
Van Dorpe
traduction rapide et efficace, parfait !
 
Ecrit le 27/12/2017-12:54 par
Salwa Carmichael
C'est la deuxième fois que je fais appel aux services de traduction de Moswala Bongambo Mpeya car j'étais très satisfaite avec la rapidité, la qualité et le prix de son service. En 2015 c'était la traduction de plusieurs documents de l'anglais en français et cette fois c'était l'inverse.
Il est très sympa et il fait tout pour satisfaire le client. Il est même prêt à livré les documents chez vous si ça vous convient. 
 
Ecrit le 31/07/2017-16:38 par
Jérémy D.
Merci pour la traduction de mes textes et les explications. Rapide, efficace et pro. Je recommande ! 
 
Ecrit le 23/12/2015-11:22 par
Mohammad Abdul Hameed

Hi,

I would like to give my experiene on your service. I am very happy with the work that you have done and quick response to my mails.

I would like to refer your name to my folks.


Regards,

Mohammad Abdul hameed

 
Ecrit le 11/12/2015-11:11 par
Carmichael Salwa
I got the name of Mr Mpeya Bongambo from the list on the British Embassy site. I can say I was very happy with the way he proceeded with the translation of many documents from English to French. He is professional, fast and very accommodating. He delivered the documents to me on time and he is much cheaper than the other translators I contacted.
He is someone i will definitely recommend.  
 
Ecrit le 21/07/2014-20:39 par
Mian
 rapide, très soigné et très sympa
 
Ecrit le 07/05/2014-12:42 par
Matthieu vandenbussche

I urgently needed to translate some offical documents from Russian to French. These documents needed to be legalised as wel. Thank you Moswala Mpeya for your great work and for how fast you provided me all legalised documents. I will strongly recommend you to other people.    

 
Ecrit le 06/05/2014-18:16 par
Travis Collins
Fast, friendly and efficient, will hire Mpeya again!
 
Ecrit le 19/04/2014-11:59 par
Christian
Moswala translated 3 official documents for me with 100% accuracy and excellent presentation. He was very professional, quick in his response and execution as well as competitive in price. I can fully recommend him for any official translation work.  
 
Ecrit le 09/04/2014-14:54 par
Mouchette Olivier
L'ambassade d'Afrique du Sud m'a donné les coordonnées de M. Mpeya Bongambo. Le service, la traduction, le professionnalisme, la rapidité et la disponibilité furent excellent. Merci pour le travail si bien fait.
 
Ecrit le 08/04/2014-23:35 par
Diana
Je suis contente d'avoir fait appel à M. Moswala. Le travail a été bien fait, et ce d'une manière rapide et professionnelle, tout ce dont j'avais besoin! Je l'ai déjà recommandé à des proches, et je n'hésiterai pas à le recommander encore. Merci!
 
Ecrit le 08/04/2014-19:23 par
CASTELAO J.
Traducteur très efficace et rapide.Travail très soigné.. Qui plus est, personne charmante.
 
Ecrit le 02/04/2014-17:42 par
Chelsea
I got my school transcripts, translated by Moswala. The least I can say is: he did a great work on translating it. His price is surprisingly cheap compared to the other translation services! I'm more than satisfied! Thanks.
 
Ecrit le 02/04/2014-14:53 par
Shukuru Jeanine

L'ambassade de l'Afrique du Sud m'a donné le contact de M. Mpeya Bongambo pour la traduction d'un document du français vers l'anglais et j'ai été marqué par son professionnalisme, sa rapidité et sa disponibilité. Je n'hésiterai pas de parler de votre travail efficace dans mon entourage! Merci beaucoup et bon courage.

 
Ecrit le 03/02/2014- 8:41 par
Nicola
I had a birth certificate and a decree absolutes translated by Moswala.  The service was very good and I was very happy especially given how much cheaper he was<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

 
Ecrit le 15/08/2013-13:56 par
Nicaise
J'ai fait appel à M. Mpeya Bongambo Moswala pour la traduction jurée de deux documents et je suis très contente : qualité de la traduction, compétence, rapidité, ponctualité, prix très correct. Et le sourire en plus!
 
Ecrit le 07/07/2013-10:56 par
Serge
Deuxième appel à ses services et toujours le même résultat: satisfaction garantie!
 
Ecrit le 15/06/2013-11:14 par
Philippe

M. Moswala nous a aidé pour la traduction de l'anglais vers le français de certificats de naissance et de conformité.

Ce qui nous a marqué le plus c'est sa disponibilité, son professionnalisme, sa rapidité et ses prix concurrentiels. Un tout grand MERCI!

 
Ecrit le 13/11/2012-12:00 par
Chantelle Fritz
Thank you Mpeya for assisting us in translating my daughter''s birth certificate. Your service was extremely prompt and of high quality. I will definitely recommend your services to anyone who needs a translator.
 
Ecrit le 04/07/2012-12:00 par
Amélie
Service professionnel, rapide et de grande qualité...Je recommande sans hésiter les services de "MBM Translation" à tous ceux qui visitent ce site internet! Gracias por todo!!!
 
Ecrit le 28/06/2012-12:00 par
Igmasa
Tres bon travail. Rapide et professional
 
Ecrit le 18/06/2012-12:00 par
Saro
Travail rapide et sérieux! Tout à été fait dans les temps et la qualité du travail est excellent! Je recommande vivement de faire appel à MBM Translation!
 
Ecrit le 08/02/2012-12:00 par
I. Peeters
Merci pour l''excellent service, très rapide et professionnel je referai appel à vous en cas de besoin et n''hésiterai pas à vous recommander !
 
Ecrit le 25/01/2012-12:00 par
Maryline PARMENTIER
Je suis ravie et entièrement satisfaite d''avoir fait appel à vos services. Un travail rapide et efficace. Je recommanderai vos services à mon entourage . Un tout grand merci et beaucoup de succès !!!
 
Ecrit le 13/12/2011-12:00 par
Laura
Excellent service. Fast, effecient and accurate. I would use again.
 
Ecrit le 04/11/2011-12:00 par
Matumikina Mayedi Gaspard
Je suis content d''avoir bénéficié de vos services rapides et soignés. Je vous encourage pour que vos affaires aillent de l''avant. Je vous souhaite plein succès. Merci
 
Ecrit le 24/10/2011-12:00 par
Caglar Canbay
I was satisfied with the service I got from MBM translation. Rapidly responded to my query and timely delivered my translation.
 
Ecrit le 10/10/2011- 0:00 par
Cornelia Radu
Je désire exprimer à Monsieur Moswala Bongambo Mpeya ma gratitude et satisfaction quant à l''efficacité et la qualité de son travail. Services prompts, dans le respect des délais établis, et très agréable collaboration. Un tout grand MERCI, c’est un plaisir de travailler avec un professionnel comme vous, et je n’hésiterai pas vous recontacter.
 
Ecrit le 10/08/2011-12:00 par
javid
c etait excelent et tres bien encor merci
 
Ecrit le 03/08/2011-12:00 par
McGillivray
Very satisfied with the service provided
 
Ecrit le 23/06/2011-12:00 par
Alexander
Excellent service for reasonable price. Use it to prepare documents for commune from double language originals. Very fast, kind and respectful. Thank you Mr. Mpeya
 
Ecrit le 22/02/2011-15:13 par
N. Klarissa
La deion faite sur la page d’accueil est fidèle à la réalité. Le service est très bon, les prix abordables et justes. Encore une fois merci beaucoup pour le service rendu en aussi peu de temps, et désolée pour mon commentaire tardif. N. Klarissa